Welcome to EU NEIGHBOURS News

'EU NEIGHBOURS News' aggregates articles about the European Union and its Eastern Partners from selected media in Armenia, Azerbaijan, Belarus, Georgia, Republic of Moldova and Ukraine.

You can search articles by country, date and topic using the search tool below.
Content is presented in the original language. You can automatically translate the articles in the language of your choice by using the Google translate function on the top right of this page.

Mai mulți europarlamentari și oficiali au reacționat după primul tur al alegerilor

Political Dialogue

Moldova, Published on: 03 November 2020

Mai mulți deputați din Parlamentul European, dar oficiali de la București și Moscova au comentat, astăzi, rezultatele primului tur al scrutinului prezidențial din Republica Moldova. Unii și-au exprimat direct susținerea pentru Maia Sandu, iar alții au spus că sunt pregătiți să colaboreze cu oricine va fi ales în calitate de președinte în cel de-al doilea tur.


Președintele Consiliului European, Charles Michel, după atacul terorist din Viena: „Europa condamnă acest act laș”

Justice Freedom & Security

Moldova, Published on: 03 November 2020

Președintele Consiliului European, Charles Michel, a condamnat atacul terorist din Viena, soldat cu cel puțin un mort și 15 răniți.


Молдавские тюрьмы получили партию современного медоборудования (ФОТО)

Justice Freedom & Security

Moldova, Published on: 29 October 2020

Совет Европы передал молдавской администрации тюрем партию современного медицинского оборудования и тестов на коронавирус. Как сообщили 29 октября в ведомстве, уже 16 тюрем по всей стране получили приборы и оборудование, предназначенное для лечения заключенных. Как отметил министр юстиции Фадей Нагачевский на официальном мероприятии передачи оборудования, это пожертвование офиса Совета Европы в Кишиневе позволит значительно улучшить условия содержания и лечения заключенных, сделать их ближе...


Zi însângerată în Franța: Trei atacuri teroriste, într-o singură zi. Cine este atacatorul de la catedrala Notre Dame din Nisa, unde au fost ucise 3 persoane

Justice Freedom & Security

Moldova, Published on: 29 October 2020

Autorul atacului de la catedrala Notre Dame din Nisa, care a decapitat o femeie și a ucis alte două persoane, este un cetăţean tunisian în vârstă de 21 de ani, susţin surse apropiate anchetei, citate de Reuters şi AFP, potrivit Agerpres. El a ajuns în Europa după ce a traversat Mediterana până pe insula Lampedusa, de unde a intrat în Itali...


Peter Michalko, despre restabilirea în funcție a judecătorilor vizați în „Laundromat”: „Un eșec foarte mare al RM”

Justice Freedom & Security, Political Dialogue

Moldova, Published on: 29 October 2020

„Din păcate, multe fenomene negative din trecut nu au dispărut, nu au fost rezolvate și rămân sau reapar chiar. Există momente de îngrijorare. „Laundromatul” a fost un scandal foarte mare, o crimă mai mare chiar și decât jaful miliardului. Acum acești judecători au fost scoși de sub urmărire penală și reinstalați în funcție. Asta înseamnă că nimeni, după 6 ani de la descoperirea crimei, nu este pedepsit pentru asta. Nu a fost pronunțată nicio sentință și acesta este un eșec foarte mare din...


18 tipuri de echipamente medicale pentru diagnosticarea Covid-19, donate de Consiliul Europei pentru penitenciarele din țară

Justice Freedom & Security, Political Dialogue

Moldova, Published on: 29 October 2020

Astăzi, 29 octombrie 2020, a avut loc ceremonia oficială dedicată finalizării unei intervenții extinse a Consiliului Europei care a presupus donarea unui lot de echipamente și dispozitive medicale moderne destinate tratamentului persoanelor private de libertate.


Ședință de criză a liderilor europeni după creșterea alarmantă a îmbolnăvirilor

Health, Political Dialogue

Moldova, Published on: 29 October 2020

Ședința de criză a liderilor UE are loc la o zi după măsurile anunțate de Franța și Germania care au decis să impună noi restricții. 

Germania va intra într-un lockdown parțial pe întreaga durată a lunii noiembrie, cu baruri și restaurante închise, însă școlile vor funcționa în continuare. Președintele Franței, Emmanuel Macron, a anunțat carantină generală pentru cel puțin o lună. Oamenii vor avea voie să iasă din casă pentru achiziționarea de bunuri esenţiale, să meargă la medic...


OMS: Europa are nevoie de o accelerare serioasă a luptei împotriva Coronavirusului

Health, Information Society

Moldova, Published on: 27 October 2020

Regiunea Europa, care la OMS include 46 de ţări, furnizează 46% din bilanţul global de infectări şi aproape o treime dintre decese, a indicat Mike Ryan, directorul Programului pentru urgenţe sanitare al OMS.
„În acest moment suntem mult în urma virusului în Europa, aşa încât a i-o lua înainte va necesita o accelerare serioasă în ceea ce facem”, a spus Ryan într-o conferinţă de presă.
Capacitatea spitalicească de a îngriji pacienţii internaţi cu COVID-19 a crescut în regiunea...


Молдова получит от ЕС €9 млн. В том числе на борьбу с коронавирусом

Political Dialogue

Moldova, Published on: 27 October 2020

Молдова получит от ЕС безвозмездную помощь в размере €9 млн для борьбы с распространением коронавируса. Министерство финансов и Европейская комиссия подписали соглашение о финансировании проекта помощи системе здравоохранения в условиях эпидемии. Кроме того, деньги пойдут на реализацию реформ, предусмотренных в Соглашении об ассоциации. Европейская комиссия предоставит €5 млн в виде оборудования для медицинских центров и […]

The post ...


R. Moldova va primi 9 milioane euro din partea Comisiei Europene, pentru a răspunde crizei provocate de pandemia Covid-19

Political Dialogue

Moldova, Published on: 27 October 2020

Ministerul Finanțelor și Comisia Europeană au semnat Acordul de finanțare pentru realizarea proiectului „Facilitatea de sprijin a răspunsului sistemului de sănătate la situația de urgență COVID și realizarea reformelor conform Acordului de Asociere” în valoare de 9 milioane euro - asistență nerambursabilă.


Republica Moldova va primi finanțare nerambursabilă de nouă milioane de euro de la UE

Health, Political Dialogue

Moldova, Published on: 27 October 2020


Comisia Europeană a oferit RM un grant nerambursabil de 9 milioane de euro pentru reforme și gestionarea crizei de Covid

Political Dialogue

Moldova, Published on: 27 October 2020

Ministerul Finanțelor și Comisia Europeană au semnat Acordul de finanțare dintre Guvernul Republicii Moldova și Comisia Europeană pentru realizarea proiectului „Facilitatea de sprijin a răspunsului sistemului de sănătate la situația de urgență COVID-19 și realizarea reformelor conform Acordului de Asociere” în valoare de 9 milioane euro, asistență nerambursabilă.

Acordul de finanțare cuprinde patru componente și anume: consolidarea capacității sistemului de sănătate publică de a...


O staţie de alimentare cu hidrogen pentru trenuri va fi construită la Frankfurt

Transport, Energy

Moldova, Published on: 27 October 2020

Producătorul francez de trenuri Alstom va livra 27 de trenuri echipate cu celule de hidrogen către parcul industrial Infraserv Hoechst din regiunea Rin-Main până la mijlocul lui 2022. Începând din iarna acelui an, trenurile pe hidrogen vor începe serviciul local regulat, înlocuind locomotivele diesel.

Trenurile cu celule de hidrogen Coradia iLint vor fi alimentate cu hidrogenul eliberat ca un produs secundar în procesele clor-alcaline din instalaţiile chimice şi farmaceutice şi...


Mai mulți oameni cu nevoi speciale și vârstnici sunt ajutați în cadrul unui proiect finanțat de UE

Civil Society & Local Authorities, Health

Moldova, Published on: 27 October 2020

Mai mulți oameni cu nevoi speciale și vârstnici din orașul Edineț sunt ajutați în cadrul unui proiect finanțat de UE. Nevoiașii primesc mâncare caldă acasă, pot beneficia de tunsoare gratuită și haine curate. Inițiativa aparține unei asociații obștești din localitate. Membrii acesteia au decis să inițieze proiectul, pentru a-i putea ajuta pe cei amărâți în special pe timp de pandemie.


Belgia ar putea rămâne fără locuri la terapie intensivă în două săptămâni; Avertismentul Ministerului Sănătății

Health, Information Society

Moldova, Published on: 26 October 2020

Belgia, țară cu 11 milioane de locuitori, are a doua cea mai ridicată rată de infectare pe cap de locuitor din Europa, după Cehia. Numărul de noi cazuri s-a dublat la fiecare 13 zile şi a atins un vârf de peste 18.000 la 20 octombrie, o creştere de aproape zece ori faţă de vârful din timpul valului din primăvară al pandemiei.

Numărul de pacienţi de la unităţile de terapie intensivă se dublează la fiecare opt zile - până la 757 duminică -, numărul total al persoanelor internate...


Посольство Молдовы в Бельгии: В Брюсселе введут комендантский час

Health, Justice Freedom & Security

Moldova, Published on: 25 October 2020

В Брюсселе из-за эпидемии коронавируса COVID-19 ужесточили ограничения и ввели комендантский час. Об этом 25 октября сообщило посольство Молдовы в Бельгии. По данным ведомства, новые ограничения вступят в силу в понедельник, 26 октября. В частности, в Брюсселе введут комендантский час. С 22:00 до 6:00 выходить из дома можно будет только в экстренных случаях. Кроме этого, ношение масок в общественных местах станет обязательным, закроют музеи и выставочные залы, запретят школьные экскурсии...


Spania intră din nou în stare de urgență; Autoritățile impun restricții dure până în aprilie 2021

Health, Information Society

Moldova, Published on: 25 October 2020

Decizia a fost luată într-o ședință extraordinară de guvern, convocată de premierul Pedro Sanchez, după consultări intense cu liderii regiunilor autonome din Spania.

De fapt, chiar regiunile autonome au cerut restricții noi pentru a stăvili epidemia.

Potrivit deciziei guvernamentale, va fi instituită starea de urgență mai întâi pentru 15 zile, însă guvernul de la Madrid vrea să ceară aprobarea Parlamentului pentru o prelungire timp de șase luni, până în aprilie 2021, scrie...


Numărul noilor infectări cu Covid crește vertiginos în Europa. Tot mai multe țări discută despre carantina totală

Health, Information Society

Moldova, Published on: 25 October 2020

Europa revine treptat la carantina totală. Prima țară europeană care a trecut de un milion de cazuri, Spania, este la un pas de a instaura din nou lockdown-ul. Franța a depășit și ea acest prag psihologic, în timp ce în Germania, bilanțul deceselor a trecut de 10.000 de morți. Și în Italia se discută tot mai des despre o carantină de cel puțin două săptămâni, la nivel național. Iar în capitala Belgiei, magazinele se vor închide la ora 20:00 și nimeni nu va mai avea voie să iasă pe stradă dup...


Во Франции из-за коронавируса могут продлить чрезвычайное положение до 16 февраля

Health, Information Society

Moldova, Published on: 25 October 2020

Во Франции из-за эпидемии коронавируса могут продлить чрезвычайное положение в здравоохранении до 16 февраля. Как сообщило 25 октября agerpres.ro, такой законопроект парламент страны одобрил в первом чтении. В среду, 28 октября, законопроект о продлении чрезвычайного положения в здравоохранении рассмотрит Сенат — верхняя палата парламента Франции. Окончательное решение примут в начале ноября. Министр здравоохранения Франции Оливье Веран пояснил, что решение продлить чрезвычайное положение...


Numărul noilor infectări cu coronavirus crește dramatic în Europa; În tot mai multe țări se discută despre carantina totală

Health

Moldova, Published on: 25 October 2020

Franța a depășit și ea acest prag psihologic, în timp ce în Germania bilanțul deceselor a trecut de 10.000 de morți. Și în Italia se discută tot mai apăsat despre o carantină de cel puțin două săptămâni, la nivel național. I

ar în capitala Belgiei, magazinele se vor închide la ora 20:00 și nimeni nu va mai avea voie să iasă pe stradă după 22:00. În timp ce Organizația Mondială a Sănătății avertizează: suntem într-un moment periculos, și este de abia luna octombrie.

„Ne aflăm...