Welcome to EU NEIGHBOURS News

'EU NEIGHBOURS News' aggregates articles about the European Union and its Eastern Partners from selected media in Armenia, Azerbaijan, Belarus, Georgia, Republic of Moldova and Ukraine.

You can search articles by country, date and topic using the search tool below.
Content is presented in the original language. You can automatically translate the articles in the language of your choice by using the Google translate function on the top right of this page.

Латушко: В Польше и Литве находится около 800 беженцев из Беларуси

Justice Freedom & Security

Belarus, Published on: 19 September 2020

В Польше (Бяла-Подляска, Варшава, Краков, Лодзь, Познань) находится, по разным оценкам, около 500 белорусских беженцев, в Литве, по сведениям организации «Дапамога», — около 300, сообщил член президиума Координационного совета по урегулированию политического кризиса, бывший дипломат Павел Латушко, который в 2002—2008 годах был послом Беларуси в Польше.

«Сегодня около Бяла-Подляски встретился с беженцами из Беларуси (Минск, Новополоцк, Гродно и др.). Белорусы, которых выдавливают из...


Scrutiny is key to prevent further escalation: EU requests Urgent Debate on Belarus at Human Rights Council

Civil Society & Local Authorities, Political Dialogue

Armenia, Published on: 19 September 2020

Upon request of the European Union, the Human Rights Council held an Urgent Debate on the human rights situation in Belarus and adopted a resolution introduced by the European Union. The resolution requests  the High Commissioner for Human Rights to present an interim oral update with recommendations to the HRC before the end of 2020, and to present a comprehensive written report on the human rights situation related to the 2020 presidential election at the next Human Rights Council session...


МИД расценивает участие Тихановской в заседании Совета министров иностранных дел ЕС как вмешательство во внутренние дела Беларуси

Political Dialogue

Belarus, Published on: 19 September 2020

Официальный Минск расценивает планируемое участие бывшего кандидата в президенты Беларуси Светланы Тихановской в заседании Совета министров иностранных дел ЕС в Брюсселе как неуважение к гражданам страны. Об этом говорится в распространенном 19 сентября комментарии пресс-секретаря Министерства иностранных дел Анатолия Глаза.

«Это, конечно, могло бы быть смешно и курьезно, если бы не было так печально. По сути ведь совершенно очевидно, что такие действия, если они будут, являются...


Peste cinci milioane de cazuri de COVID-19 în Europa şi aproape 30 de milioane în întreaga lume

Health

Moldova, Published on: 19 September 2020

Numărul deceselor în întreaga lume se ridică la 942.735, potrivit OMS, care subliniază că în ultimele 24 de ore au fost raportate 6.000 de noi decese, în ritmul actual, bilanţul morţilor putând ajunge la un milion la sfârşitul acestei luni.
Continentul american este regiunea cea mai afectată, cu 15,2 milioane de cazuri şi o medie de 100.000 de contagieri zilnice, acelaşi ritm înregistrat şi în Asia de Sud, unde numărul contagierilor a ajuns la 5,8 milioane.
Europa înregistrează...


Ambasadorii statelor UE la Minsk cer eliberarea tuturor protestatarilor și liderilor politici, reținuți în Belarus

Justice Freedom & Security, Political Dialogue

Moldova, Published on: 19 September 2020


США и ЕС готовят новый пакет санкций против Беларуси

Political Dialogue

Belarus, Published on: 19 September 2020

В течение следующей недели Вашингтон и Брюссель должны объявить о новом пакете санкций против Минска.

Такое предположение сделал заместитель помощника госсекретаря США по делам Европы и Евразии Джордж Кент: «Посмотрим, сможем ли мы сделать это в начале или в середине следующей недели».

По его словам, в настоящее время стороны ведут консультации, чтобы «сделать скоординированное заявление».


Programul „EU4Moldova: Regiuni-cheie” a fost lansat la Cahul

Civil Society & Local Authorities, Political Dialogue

Moldova, Published on: 18 September 2020

Renovarea reţelelor de apeduct, crearea unui sistem modern de iluminat public, modernizarea instituţiilor publice din punct de vedere al eficienţei energetice, reparaţia drumurilor şi trotuarelor, acestea sunt doar unele proiecte care urmează a fi dezvoltate în municipiul Cahul în cadrul programului „EU4Moldova: Regiuni-cheie", care este implimentat de către PNUD Moldova. În cadrul conferinţei de lansare a programului a fost punctat încă un obiectiv strategic: actualizarea planului urbani...

Латвия приняла на лечение белорусов, пострадавших от рук силовиков

Health

Belarus, Published on: 18 September 2020

Латвия приняла на лечение шесть белорусов, которые были тяжело травмированы на протестах против Лукашенко или после задержания.

По данным Latvijas Televīzija, пострадавших перевезли через границу с помощью общественной организации, название которой не разглашают.

Виктор и Иван (имена изменены), с которыми общались журналисты рассказали, что это путешествие в Ригу — их первая поездка в Европу. Известно, что у одного из мужчин — тяжелое ранение осколками светошумовой гранаты, в...


UN Human Rights Council's resolution on Belarus described as bullying by European Union

Civil Society & Local Authorities, Political Dialogue

Belarus, Published on: 18 September 2020

On 18 September the UN Human Rights Council adopted a resolution on the situation of human rights in Belarus in the run-up to the 2020 presidential election and its aftermath.


Макей сравнил главу МИД Литвы с мальцом

Political Dialogue

Belarus, Published on: 18 September 2020

Беларусь заинтересована в нормальных отношениях со своими соседями, но не видит таких конструктивных подходов со стороны Литвы и Польши. Об этом заявил министр иностранных дел Беларуси Владимир Макей 18 сентября журналистам государственных СМИ.

Журналист телеканала «Беларусь 1» задал вопрос: «Буквально сегодня глава МИД Литвы раскритиковал вчерашнее заявление главы государства о том, чтобы усилить границы Беларуси по периметру с ближайшими соседями, назвал это даже "неадекватным"....


Radical measures mentioned among Belarus' possible responses to EU sanctions

Political Dialogue

Belarus, Published on: 18 September 2020

“Certainly, there will be personal sanctions against representatives of various European Union bodies and representatives of individual European Union member states. We've already drafted the list. We will be ready to put it to use immediately after European Union makes its own decision,” he stated.


Представник ЄС Боррель відвідає Україну 22 вересня

Political Dialogue

Ukraine, Published on: 18 September 2020

Про це йдеться в робочому розкладі офіційних осіб Єврокомісії, передає Укрінформ.

Зазначається, що 22 вересня до Києва прибуде високий представник ЄС Жозеп Боррель. Він проведе зустріч з президентом України Володимиром Зеленським, міністром закордонних справ Дмитром Кулебою, міністром оборони Дмитром Тараном.

Боррель також планує відвідати Дорадчу місію Європейського Союзу в Україні (EUAM).

Слідкуйте за подіями в Україні та світі разом з Еспресо! Підписуйтесь на Telegram...


Makei: Actions of countries of the European Union undermine Belarus' sovereignty and independence

Political Dialogue

Belarus, Published on: 18 September 2020

Vladimir Makei said: “We are surprised by simply destructive political statements, primarily those of our neighbors and other European Union countries, about Belarus. It is a paradox: they say they are ready and will support Belarus' sovereignty and independence, yet their actions undermine the sovereignty and independence.”


Makei: European partners don't even try to investigate the situation in Belarus

Political Dialogue

Belarus, Published on: 18 September 2020

Vladimir Makei said: “We hear only criticism of the Belarusian government from European partners. They don't even try to investigate the real state of affairs or to objectively evaluate the situation."


Belarus: Parlamentul European nu-l recunoaşte pe Lukashenko drept preşedinte

Political Dialogue

Moldova, Published on: 18 September 2020

Parlamentul European (PE) a adoptat joi o rezoluţie prin care nu-l mai recunoaşte pe Alexandr Lukashenko drept preşedinte al Belarusului, calificată de Minsk drept „agresivă”, „îndepărtată de realitate” şi „dezechilibrată”, în timp ce mai multe state membre ale Organizaţiei pentru Securitate şi Cooperare în Europa (OSCE) au constituit o misiune de experţi independenţi pentru a investiga încălcarea drepturilor omului şi fraudele electorale din Belarus, relatează agenţiile EFE şi Reuters, c...

Дипломаты ЕС будут приносить на встречи с госслужащими Беларуси списки политзаключенных

Political Dialogue

Belarus, Published on: 18 September 2020

Главы дипломатических миссий стран Евросоюза, работающие в Минске, призывают власти Беларуси действовать в соответствии со своими международными обязательствами и освободить всех, кто заключен под стражу по политическим мотивам.


Науседа назвал заявление Лукашенко о закрытии границ провокацией и напомнил о возможности зеркального ответа

Political Dialogue

Belarus, Published on: 18 September 2020

Президент Литвы Гитанас Науседа и его польский коллега Анджей Дуда 18 сентября по телефону обменялись мнениями по поводу заявления Александра Лукашенко о закрытии границ с Литвой и Польшей и усилении границы с Украиной, сообщает пресс-служба главы литовского государства.

Собеседники обсудили ситуацию на границе обеих стран с Беларусью и подчеркнули, что «никаких активных действий, подтверждающих угрозы со стороны Беларуси, предпринято не было — нет никаких фактических решений Беларуси...


Польша инициирует план поддержки белорусской экономики Евросоюзом

Political Dialogue

Belarus, Published on: 18 September 2020

Польша подготовила три плана поддержки Беларуси, два из которых уже реализуются, а третий (экономический) будет обсуждаться Варшавой с другими странами ЕС, заявил заместитель министра иностранных дел Польши Мартин Пшидач 18 сентября на пресс-конференции, которая проходила в онлайн-формате. Для участия в ней журналисты были приглашены в посольство Польши в Минске.

Замминистра отметил, что Варшава обеспокоена насилием в отношении мирных демонстрантов в Беларуси, а также напряженной...


Европейские послы: Мы будем приносить список политзаключенных на каждую встречу с белорусскими госслужащими

Political Dialogue

Belarus, Published on: 18 September 2020

Главы дипломатических миссий стран Евросоюза, работающие в Минске, призывают власти Беларуси действовать в соответствии со своими международными обязательствами и освободить всех, кто заключен под стражу по политическим мотивам на протяжении последних нескольких месяцев.


МИД Польши: В окружении Лукашенко появится готовность к диалогу с обществом

Political Dialogue

Belarus, Published on: 18 September 2020

Варшава готова поддержать Беларусь экономически