Welcome to EU NEIGHBOURS News

'EU NEIGHBOURS News' aggregates articles about the European Union and its Eastern Partners from selected media in Armenia, Azerbaijan, Belarus, Georgia, Republic of Moldova and Ukraine.

You can search articles by country, date and topic using the search tool below.
Content is presented in the original language. You can automatically translate the articles in the language of your choice by using the Google translate function on the top right of this page.

Прокуратура выпроводила литовского производителя индюшатины из СЭЗ «Гродноинвест»

Economy and trade

Belarus, Published on: 22 September 2020

Администрация свободной экономической зоны «Гродноинвест» лишила статуса резидента компанию «Арвибелагро» с литовским капиталом.

По сообщению пресс-службы Генпрокуратуры, уже длительное время компания с иностранным капиталом «практически не осуществляла производственную и внешнеторговую деятельность». «Единичные партии товаров изготавливали и экспортировали лишь для последующего освобождения предприятия от уплаты налога на недвижимость. При этом размер не поступивших в бюджет сумм...


Саммит ЕС, на котором должны быть рассмотрены санкции в отношении белорусских властей, перенесен на неделю из-за коронавируса

Political Dialogue

Belarus, Published on: 22 September 2020

Внеочередной саммит ЕС, на котором среди прочих вопросов должны быть рассмотрены санкции в отношении белорусских властей, перенесен с 24—25 сентября на 1—2 октября из-за коронавируса, сообщила пресс-служба Европейского совета.

COVID-19 обнаружен у сотрудника службы безопасности, который на прошлой неделе тесно контактировал с президентом Евросовета Шарлем Мишелем. Сам Мишель сдал тест накануне, 21 сентября, он оказался отрицательным. Однако, уважая бельгийские правила, политик ушел на...


Opinion: Talks about visa-free travel to Europe for Belarusians are a ploy meant to affect feelings

Mobility and migration

Belarus, Published on: 22 September 2020

The expert noted that the proposal to lift visa requirements for Belarusians is a ploy meant to affect feelings of ordinary Belarusians. “They are told that it can be done easily. De facto we understand that it won't happen. If the European Union really wanted to introduce visa-free travels for Belarusians, it would have been done before the presidential election,” he said.


Боррель готов приехать в Минск для урегулирования кризиса в стране

Political Dialogue

Belarus, Published on: 22 September 2020

Верховный представитель ЕС по внешней политике и политике безопасности Жозеп Боррель готов приехать в Минск, чтобы способствовать прогрессу в урегулировании кризиса в стране, но Лукашенко отказывается взаимодействовать с Евросоюзом.

Как написал Боррель сегодня в своем блоге на сайте Европейской службы внешних действий, «я готов приехать в Минск, если это будет способствовать прогрессу. До сих пор Лукашенко отказывался взаимодействовать с Европейским союзом на любом уровне».

...


«Я готов поехать в Минск». Глава дипломатии ЕС рассказал о шагах в отношении Беларуси

Political Dialogue

Belarus, Published on: 22 September 2020

Глава европейской дипломатии Жозеп Боррель рассказал о том, какие шаги в отношении Беларуси Евросоюз планирует предпринять, учитывая сложившуюся ситуацию, а также заявил, что готов приехать в Минск, если это будет способствовать урегулированию кризиса.


Тихановская договорилась с Евросоюзом о пакете помощи Беларуси

Civil Society & Local Authorities

Belarus, Published on: 22 September 2020

Светлана Тихановская завершила визит в Брюссель, где выступила перед главами МИД Евросоюза, встретилась с главой дипломатии ЕС Жозепом Боррелем и выступила перед евродепутатами.


Польша открыла границы для всех граждан Беларуси с визами

Political Dialogue

Belarus, Published on: 22 September 2020

МВД Польши изменило документ от 13 марта об ограничении въезда в страну.

Фота: архіў Intex-press

Начиная с 22 сентября каждый гражданин Беларуси сможет въехать на территорию Польши, если у него есть виза, сообщает officelife.media.

Но не все так просто: прибыв в соседнюю страну нужно будет отбыть десять дней карантина.

В настоящий момент для белорусов так или иначе ограничен въезд практически во все соседние страны. В РФ можно прибыть всем, но пока только на...


Польша открыла границы для всех граждан Беларуси с визами

Mobility and migration

Belarus, Published on: 22 September 2020

Польша разрешила въезд белорусам с любым типом виз. Но по прибытии нужно отбыть карантин, который составляет 10 дней.


No grounds for EU's revising visa-free travel with Ukraine – MFA

Political Dialogue

Ukraine, Published on: 22 September 2020

First Deputy Foreign Minister Emine Dzhaparova has said Ukraine's Ministry of Foreign Affairs (MFA) does not see any grounds for the European Union's revising visa-free travel with Ukraine and has not received official information from EU representatives.

"Certain statements that may appear remain statements by political figures," she told the Voice of America's Ukrainian service in an interview.

Over the past six years, the EU has invested a lot both ...


Линкявичюс: неспособность договориться о санкциях в отношении режима Лукашенко подрывает доверие к демократическим ценностям

Political Dialogue

Belarus, Published on: 22 September 2020

По словам министра иностранных дел Литвы Линаса Линкявичюса, затягивание с санкциями в отношении режима Лукашенко не красят Евросоюз.

«Сегодняшняя неспособность договориться по санкциям, призванным поддержать белорусов, страдающих и борющихся за демократию, подрывает доверие к демократическим ценностям, за которые они борются», — написал министр в своем микроблоге.

По его мнению, некоторые партнеры по ЕС не должны «связывать вещи», которые «нельзя связать». (Речь скорее всего...


ЕС не будет отзывать посла из Беларуси

Political Dialogue

Belarus, Published on: 22 September 2020

Евросоюз не планирует отзывать своего посла из Беларуси, несмотря на отказ признать действующее правительство страны легитимным.


В МИД объяснили, есть ли угроза безвизу Украины с ЕС

Political Dialogue

Ukraine, Published on: 22 September 2020

22 сентября, 10:52

Сергей Мартынец

Замминистра назвала политическими заявления, что якобы Украину могут лишить безвиза

На Западе в последнее время начали ходить разговоры об угрозе безвизу Украины с Европейским Союзом. Однако заместитель министра иностранных дел Эмине Джапарова успокоила – Киев не получал от Брюсселя сигналов о пересмотре безвизовой политики.

Об этом сообщает пресс-служба МИДа в Facebook.

Она назвала политическими...


Как беларуская индустрия промопродукции пережила ковид и какие корпоративные подарки в тренде в Европе

Economy and trade

Belarus, Published on: 22 September 2020

Беларуская промоиндустрия в текущем году приняла удар эпидемии в марте-апреле, когда началась массовая отмена различных ивентов и коммуникационных активностей, предполагающих непосредственный контакт между людьми. Управляющий партнер одного из крупнейших поставщиков промопродукции Universal Press Александр Дешковец рассказал marketing.by, как ковид повлиял на объем заказов, как идет восстановление спроса и какие промоподарки в тренде в Европе.  


Europe economic rebound is uncertain, uneven, says European Central Bank chief

Economy and trade

Armenia, Published on: 22 September 2020


Нуланд: санкций за события в Беларуси недостаточно — они особо не повлияют на чиновников

Political Dialogue

Belarus, Published on: 22 September 2020

По мнению старшего советника по вопросам внешней политики Института Брукингса, экс-помощника госсекретаря Виктории Нуланд, Запад кроме «карательных мер» должен выдвигать и позитивные предложения.

Как отметила она в рамках онлайн-форума вашингтонского Центра анализа европейской политики (CEPA) о будущем трансатлантических отношений, в отношении событий в Беларуси применение санкционных мер является недостаточной мерой, так как это не окажет значительного влияния на попавших под...


Комиссар Совета Европы: международное право обязывает Минск расследовать сообщения о пытках и жестоком обращении с задержанными

Political Dialogue

Belarus, Published on: 22 September 2020

По слова комиссара Совета Европы Дуньи Миятович, белорусские власти должны соблюдать взятые на себя обязательства в сфере прав человека.

Она подчеркнула, что международные правовые нормы обязывают Минск расследовать сообщения о пытках и жестоком обращении с задержанными, пишет DW.

Кроме этого Миятович призвала Беларусь присоединиться к Европейской конвенции по предупреждению пыток.

Комиссар отметила, что Совет Европы должен по-прежнему выражать солидарность с...


Buying EU passport not to help Russians evade sanctions over war against Ukraine – media

Political Dialogue

Ukraine, Published on: 21 September 2020

Buying an EU passport does not guarantee impunity from entry bans or asset freezes. Terrorism, rather than politics, was almost the only reason for which EU nationals were blacklisted in the past, however.

"In the case of travel bans, it means that the person cannot travel to a country other than the one of his nationality (as s/he cannot be refused entry on the territory of the country of his/her nationality)," an EU official told EUobserver.

"If a Europea...


Кабмін запропонував МВФ розпочати роботу в Україні в онлайн-режимі: подробиці

Political Dialogue

Ukraine, Published on: 21 September 2020

Про пропозицію прем’єра Шмигаля з онлайн-роботою місії в Україні пише пресслужба уряду.

Раніше Можемо втратити транш МВФ: у Європарламенті жорстко відреагували на скандал у САП

Було направлено лист на адресу директора-розпорядника Міжнародного валютного фонду Крісталіни Георгієвої зі зверненням про початок роботи в онлайн-режимі місії в Україні, – мовиться у повідомленні.

Водночас міністр фінансів Сергій Марченко в ефірі політичного ток-шоу "Свобода слова" сказав:...


Евросоюз продолжит сближение c Украиной Боррель

Political Dialogue

Ukraine, Published on: 21 September 2020

21 сентября, 23:34

Юлия Безпечная

Глава европейской дипломатии отметил большой прогресс в украинских реформах

Европа намерена продолжать процесс политической ассоциации и экономической интеграции Украины, делая ее ближе к Европейскому Союзу. Об этом заявил высокий представитель ЕС по иностранным делам и политике безопасности Жозеп Боррель в интервью НВ.

Он также подчеркнул, что Евросоюз является надежным партнером нашей страны.

"...


Министр энергетики пригласил гендиректора МАГАТЭ на энергетический пуск первого блока БелАЭС

Political Dialogue

Belarus, Published on: 21 September 2020

Министр энергетики Виктор Каранкевич пригласил генерального директора Международного агентства по атомной энергии (МАГАТЭ) Рафаэля Мариано Гросси поучаствовать в энергетическом пуске первого энергоблока Белорусской АЭС, который намечен на 7 ноября.

Как сообщает пресс-служба Минэнерго, встреча главы белорусского энергетического ведомства и руководителя агентства состоялась 21 сентября в Вене в рамках 64-й сессии генеральной конференции МАГАТЭ.

Каранкевич заявил, что на всех...